Update 9/30/25: This seems to be a well documented issue (this is the most recent reddit thread I’ve found). Restricting the Chromecast to 2.4 GHz only temporarily resolved the issue. DFS channels as well as IPv6 are also disabled on my router.
Some months ago, I purchased a Chromecast with Google TV (HD) at Target. The model was on sale and my aging Sony X800D slowed to a crawl when using the built in Google TV functionality. Considering the price point, it was perfectly acceptable and much, much faster than the TV itself. Eventually, I ran into continuous Wi-Fi disconnects.